Zuletzt aktualisiert: 22. August 2022

1. Einführung

Vielen Dank, dass Sie dem Swiss Smart City Compass beitreten, einer Community in Zusammenarbeit mit dem Smart City Hub & der Future City Alliance, die sich dem Wissensaustausch über Produkte und Lösungen auf dem Schweizer Markt verschrieben hat. Diese Regeln dienen dem Schutz unserer gesamten Gemeinschaft und der Plattformanbieter, damit Sie die Vorteile der Plattform optimal nutzen können und die Gemeinschaft weiter wachsen kann. Hier finden Sie Informationen darüber, wie wir Ihre Privatsphäre und Ihre Daten schützen, was Sie tun können und was nicht, und wie wir die Konten der Nutzer verwalten. Bitte lesen Sie daher diese Bedingungen sorgfältig durch.

Indem Sie den Swiss Smart City Compass nutzen und sich für ein Konto anmelden, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden, die zu einem rechtsgültigen Vertrag ("Vertrag") zwischen Ihnen und BABLE ("Organisation") führen. Um Ihnen das Verständnis des Vertrags zu erleichtern, werden wir einige Definitionen einfügen. Der Swiss Smart City Compass ("Plattform") ist eine von BABLE ("Organisation", "wir", "uns") bereitgestellte Online-Plattform, die von der BABLE GmbH ("Anbieter"; "BABLE") entwickelt und unterhalten wird, um einen interkantonalen Austausch aus allen Ecken und in allen Amtssprachen der Schweiz zu ermöglichen. Diese Vereinbarung und alle auf unserer Website veröffentlichten Richtlinien sind in den Bedingungen enthalten, die wir Ihnen ("Sie", "Benutzer") anbieten, die den Zugang zu den Diensten, Anwendungen und Tools unserer Website ("Service") ermöglichen. Sie erklären sich damit einverstanden, die Vereinbarung einzuhalten, wenn Sie auf unseren Service zugreifen oder ihn nutzen.

Sollten Sie Bedenken oder Fragen zu dieser Vereinbarung haben, können Sie uns gerne unter [email protected] kontaktieren.

2. Über den Schweizer Smart City Kompass

Erste nationale Plattform mit Smart City-Projekten in der Schweiz

In einer Kooperation zweier nationaler Verbände, der Future City Alliance, als Zusammenschluss von Anbietern aus Handel und Industrie, und dem Smart City Hub Switzerland, als Zusammenschluss von engagierten Städten und der Smart City Plattform BABLE, wurde unter dem Namen Swiss Smart City Compass eine Online-Bibliothek neu geschaffen. Ziel der Plattform ist es, einen umfassenden Katalog laufender und bereits realisierter Smart City Projekte in der Schweiz zu erstellen und damit gute Beispiele zu präsentieren und verschiedene Partner leichter zu vernetzen. Die Plattform befindet sich im Aufbau und ist in allen Landessprachen sowie in Englisch verfügbar.

Angesichts wachsender Herausforderungen wie Klimawandel, Bevölkerungs- und Raumentwicklung, zunehmender Mobilität und Anpassungen der Infrastruktur sind Städte und Gemeinden gefordert, ihre Entwicklung besser zu gestalten.

Dies kann nur gemeinsam mit einem breiten Spektrum von Partnern erreicht werden, durch gemeinsames Lernen, Innovation, neue Technologien und verstärkten Austausch. Nur so können wir intelligenter werden. "Smart City steht für ein ganzheitliches Entwicklungskonzept, das darauf abzielt, Städte und Gemeinden effizienter, ökologischer und sozial inklusiver zu machen", konkretisiert Christian Geiger, Präsident Smart City Hub Schweiz und CDO von St. Gallen.

In der Schweiz gibt es eine wachsende Zahl erfolgreicher Smart City-Initiativen. Heute ist es jedoch schwierig, den Überblick über sie alle zu behalten. Auf der neuen Plattform kann sich nun eine Vielzahl von Interessenten online vernetzen. Enrico Baumann, Vorstandsmitglied der Future City Alliance, erklärt: "Ziel ist es, dass der Smart City Compass die größte Online-Bibliothek in der Schweiz wird, in der man sich von den wegweisenden Smart City-Projekten inspirieren lassen, lernen und auch gleich vernetzen kann."

Die Zusammenarbeit zwischen der Future City Alliance und dem Smart City Hub ist einzigartig in der Schweiz. BABLE sammelt auch Daten über Smart-City-Initiativen außerhalb der Schweiz und schlägt damit auch eine Brücke zu den europäischen Märkten.

"Für Städte, Gemeinden und Kantone ist und bleibt die Nutzung der Plattform kostenlos. Dadurch sollen vor allem kleinere und mittlere Gemeinden einen vereinfachten Zugang zu Innovationen, Lösungen und bereits Gelerntem erhalten - Informationen und Kontakte können in einem neutralen, lösungsorientierten Umfeld ausgetauscht werden", erklärt Alexander Schmidt, CEO von BABLE. Er fügt hinzu: "Die Daten auf der Plattform werden verschlüsselt und sicher in der EU gespeichert."

Weitere Informationen erhalten Sie bei

Benjamin Szemkus, Tel. 079 673 11 26, Geschäftsführer Smart City Hub
[email protected]

Kimon Arvanitis, Tel. 058 255 25 74; Geschäftsführer Future City Alliance
[email protected]

3. Verhalten

Um unserer Gemeinschaft einen sicheren Raum für Innovation und Zusammenarbeit zu bieten, müssen sich alle Nutzer an die Regeln halten, um die anderen Nutzer nicht negativ zu beeinflussen. Um unseren SERVICE nutzen zu können, verpflichten Sie sich daher, unsere Regeln zu befolgen und Folgendes zu unterlassen

• sich mit Unternehmen oder Städten zu verlinken, in denen Sie nicht arbeiten
• falsche Angaben zu Ihrer Person in Ihrem Profil zu machen
• das Posten, Auflisten oder Hochladen von Inhalten oder Artikeln in unangemessenen Kategorien oder Bereichen auf unseren Websites;
• die Verletzung oder Umgehung von Gesetzen, Rechten Dritter oder unserer Systeme, Richtlinien oder Festlegungen zu Ihrem Kontostatus;
• die Nutzung unserer Dienste, wenn Sie nicht in der Lage sind, rechtsverbindliche Verträge abzuschließen (z.B. wenn Sie unter 18 Jahre alt sind), oder wenn Sie vorübergehend oder auf unbestimmte Zeit von der Nutzung unserer Websites, Dienste, Anwendungen oder Tools ausgeschlossen sind;
• die Manipulation des Preises eines Artikels oder die Beeinträchtigung der Angebote eines anderen Nutzers;
• die Veröffentlichung falscher, ungenauer, irreführender, trügerischer, verleumderischer oder beleidigender Inhalte;
• Handlungen, die das Feedback- oder Bewertungssystem unterminieren könnten;
• die Übertragung Ihres Kontos (einschließlich Feedback) und Ihrer Benutzer-ID an eine andere Partei ohne unsere Zustimmung;
• die Verbreitung oder Veröffentlichung von Spam, unaufgeforderten oder massenhaften elektronischen Mitteilungen, Kettenbriefen oder Schneeballsystemen;
• die Verbreitung von Viren oder anderen Technologien, die unserer Plattform oder den Interessen oder dem Eigentum der Nutzer schaden können;
• die Verwendung von Robotern, Spidern, Scrapern, Data-Mining-Tools, Datenerfassungs- und -extraktionstools oder anderen automatisierten Mitteln, um zu irgendeinem Zweck auf unsere Dienste zuzugreifen, es sei denn, Sie haben die vorherige ausdrückliche Genehmigung der Organisation;
• das Funktionieren unserer Dienste zu beeinträchtigen oder unsere Infrastruktur unangemessen oder unverhältnismäßig stark zu belasten;
• Anwendungen, Daten oder Tools zu exportieren oder zu reexportieren, es sei denn, dies geschieht in Übereinstimmung mit den Exportkontrollgesetzen der jeweiligen Länder und in Übereinstimmung mit den veröffentlichten Regeln und Beschränkungen;
• Verletzung von Urheber-, Marken-, Patent-, Publizitäts-, Persönlichkeits-, Datenbank- und/oder anderen Rechten an geistigem Eigentum (zusammenfassend als "Rechte an geistigem Eigentum" bezeichnet), die uns gehören oder für die wir eine Lizenz besitzen. Einige, aber nicht alle Handlungen, die eine Verletzung darstellen können, sind das Reproduzieren, Aufführen, Anzeigen, Verbreiten, Kopieren, Reverse Engineering, Dekompilieren, Disassemblieren oder Erstellen von abgeleiteten Werken von Inhalten, die dem Anbieter oder jemand anderem gehören;
• die Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum, die Dritten gehören, die von Ihrer Nutzung der Dienste betroffen sind, oder die Veröffentlichung von Inhalten, die nicht Ihnen gehören;
• Kommerzialisierung einer Anwendung einer Organisation oder von Informationen oder Software, die mit einer solchen Anwendung verbunden sind, außer mit vorheriger ausdrücklicher Genehmigung des Anbieters;
• Sammeln oder anderweitiges Erfassen von Informationen über Nutzer ohne deren Zustimmung; oder
• die Umgehung von technischen Maßnahmen, die wir zur Bereitstellung der Dienste verwenden.

Indem Sie unsere Dienste nutzen, sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie alle oben genannten Anforderungen erfüllen und die Dienste nicht in einer Weise nutzen, die gegen Gesetze oder Vorschriften verstößt. Beachten Sie, dass Sie mit dieser Zusicherung und Gewährleistung ein rechtlich einklagbares Versprechen abgeben.

Wir können den Service verweigern, Konten von Nutzern schließen und die Zulassungsbedingungen jederzeit ändern.

4. Gebühren

Die Gebühren, die wir für die Nutzung unserer Dienste erheben, sind auf der Seite Regeln für das Listing aufgeführt. Wir können unsere Gebühren von Zeit zu Zeit ändern, indem wir die Änderungen 14 Tage im Voraus auf der Seite der Community bekannt geben, wobei jedoch keine Vorankündigung für zeitlich begrenzte Werbeaktionen oder Änderungen, die zu einer Reduzierung der Gebühren führen, erforderlich ist.

Die in den Regeln für das Listing genannten Gebühren werden fällig, wenn Sie auf den Mitglieder-/Login-Teil der Plattform zugreifen. Einige Arten von Einrichtungen (z.B. Städte und Regionen) können von der Zahlung einer Gebühr befreit sein.

Weitere Informationen erhalten Sie bei

Benjamin Szemkus, Tel. 079 673 11 26, Geschäftsführer Smart City Hub
[email protected]

Kimon Arvanitis, Tel. 058 255 25 74; Geschäftsführer Future City Alliance
[email protected]

5. Bedingungen für das Listing

Wir bemühen uns, in Zusammenarbeit mit Smart City Hub & der Future City Alliance eine Plattform zu schaffen, auf der Städte, Regionen, Unternehmen und andere Parteien leicht finden können, wonach sie suchen. Um dies zu erreichen, werden Ihre gelisteten ASSETS in der Suchfunktion erscheinen. Sie erklären sich mit den folgenden Klassifizierungen einverstanden:

• Das Erscheinen oder die Platzierung der Angebote in den Such- und Browse-Ergebnissen hängt von einer Vielzahl von Faktoren ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
  • Anzahl und Qualität der anderen Angebote, mit denen Sie Ihr Angebot verknüpft haben
  • Suchanfrage und Filterauswahl
  • Spracheinstellung
  • Erstellungsdatum des Assets
  • Anzahl der Inserate, die der Suchanfrage entsprechen
  • Qualität und Verfügbarkeit der Daten für das Asset.
• Es kann sein, dass Ihr Angebot mehrere Stunden lang nicht sofort nach Schlüsselwort oder Kategorie durchsuchbar ist.
• Einige erweiterte Listing-Upgrades sind nur bei bestimmten Services sichtbar.
• Metatags und URL-Links, die in einem Eintrag enthalten sind, können entfernt oder geändert werden, um die Suchmaschinenergebnisse Dritter nicht zu beeinflussen.

Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, die Regeln der Organisation für die Auflistung einzuhalten, wenn Sie ein Asset auf der Plattform erstellen:

• Sie sind für die Richtigkeit und den Inhalt des Eintrags und des Objekts verantwortlich.
• Die Organisation kann keine Garantie für die genaue Dauer des Eintrags übernehmen.
• Inhalte, die gegen eine der Richtlinien der Organisation verstoßen, können nach unserem Ermessen gelöscht werden.
• Wir können die Daten im Katalog der Organisation überarbeiten, um Informationen zu ergänzen, zu entfernen oder zu korrigieren.
• Wir können Ihnen optionale Empfehlungen geben, die Sie bei der Erstellung Ihrer Inserate berücksichtigen können. Solche Empfehlungen können auf den aggregierten Ansichten und der Leistungshistorie ähnlicher Angebote beruhen; die Ergebnisse werden für einzelne Angebote unterschiedlich sein. Um das Empfehlungserlebnis zu verbessern, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir anderen Nutzern die Seitenaufdrucke und die Leistungshistorie Ihrer einzelnen Angebote anzeigen können.

6. Zusätzliche Bedingungen für Tools

Die Plattform kann eine Reihe von automatischen oder halbautomatischen Tools (Tools) anbieten, die als zusätzliche Anwendungen bereitgestellt werden. Diese Tools sind über das Dashboard, Subdomains oder auf Websites von Drittanbietern zugänglich. Die Nutzung der Tools kann die Akzeptanz zusätzlicher Geschäftsbedingungen für diesen speziellen Service erfordern. Insbesondere können die mit diesen Tools gesammelten oder erzeugten Daten mit der/den Einrichtung(en) geteilt werden, die das Tool besitzen, lizenzieren oder (mit)entwickelt haben. Die Akzeptanz dieser zusätzlichen Bedingungen ist eine Voraussetzung für die Nutzung der Tools.

7. Zugang nur für Mitglieder

Während ein Großteil unseres Service und unserer Informationen ohne Anmeldung zugänglich ist, sind einige der Informationen nur für registrierte und eingeloggte Benutzer bestimmt. Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zu Teilen der Website nach eigenem Ermessen zu beschränken.

Wenn wir Ihnen eine Benutzer-ID (d.h. Ihre E-Mail-Adresse) und ein Passwort zur Verfügung stellen, um Ihnen den Zugang zu bestimmten Bereichen der Website oder anderen Inhalten oder Diensten zu ermöglichen, müssen Sie sicherstellen, dass die Benutzer-ID und das Passwort vertraulich behandelt werden.

Der Swiss Smart City Compass wird als Plattform für einen qualitativ hochwertigen Austausch zwischen Fachleuten unterhalten. Wenn Sie eine persönliche E-Mail-Adresse verwenden, können Sie daher aufgefordert werden, sich erneut mit Ihrer beruflichen E-Mail-Adresse zu registrieren, und Ihre private E-Mail-Adresse kann entfernt werden. Wir können Ihr Konto auch nach eigenem Ermessen deaktivieren.

8. Inhalt

Sie behalten alle Rechte, Titel und Interessen an den Materialien, Inhalten, Daten und Informationen (einschließlich Ihrer persönlichen Daten und der persönlichen Daten anderer), die Sie auf der Plattform bereitstellen. Wenn Sie bei der Nutzung unserer Dienste (direkt oder indirekt) Inhalte zur Verfügung stellen, gewähren Sie uns ein nicht-exklusives, weltweites, unbefristetes, unwiderrufliches, gebührenfreies, unterlizenzierbares (über mehrere Ebenen) Recht, alle geistigen Eigentumsrechte, die Sie an diesen Inhalten haben, in Verbindung mit unserer Bereitstellung, Erweiterung und Förderung der Dienste in allen jetzt bekannten oder in Zukunft entwickelten Medien auszuüben. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, verzichten Sie auf Ihr Recht, Ihre Rechte an geistigem Eigentum an diesem Inhalt in Verbindung mit unserer Nutzung, der Nutzung durch diese Bevollmächtigten und die Nutzung durch diese Bevollmächtigten und die Nutzung durch diese Unterlizenznehmer gegenüber der Organisation, dem Anbieter, unseren Bevollmächtigten, unseren Unterlizenznehmern und deren Bevollmächtigten geltend zu machen.

Sie erklären und garantieren, dass:

• Sie für alle von Ihnen zur Verfügung gestellten Inhalte alle erforderlichen Rechte besitzen oder anderweitig kontrollieren, um diese zu nutzen und Ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu erfüllen.
• diese Inhalte korrekt sind.
• dass die Nutzung solcher Inhalte (einschließlich abgeleiteter Werke) durch uns, unsere Nutzer oder andere, die mit uns in einem Vertragsverhältnis stehen, und in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung keine geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzt und auch nicht verletzen wird.

Wir übernehmen keine Verantwortung und keine Haftung für Inhalte, die von Ihnen oder Dritten bereitgestellt werden.
Wir können Kataloge anbieten, die z.B. Produktbilder, Beschreibungen und Spezifikationen enthalten, die von Dritten (auch von unseren Nutzern) bereitgestellt werden.

• Sie dürfen Kataloginhalte ausschließlich in Ihren Schweizer Smart City Compass-Angeboten verwenden.
• Die Erlaubnis, Kataloginhalte zu verwenden, kann jederzeit nach dem alleinigen Ermessen der Organisation geändert oder widerrufen werden.

Obwohl wir uns bemühen, zuverlässige Daten anzubieten, können wir nicht versprechen, dass die Kataloge, Lösungen oder andere Inhalte, die über die Dienste bereitgestellt werden, immer verfügbar, genau, vollständig und aktuell sind. Sie erklären sich mit Folgendem einverstanden:

• Der Anbieter und die Organisation sind nicht dafür verantwortlich, die von Dritten über die Dienste bereitgestellten Listen oder Inhalte zu prüfen oder zu gewährleisten, und Sie werden nicht versuchen, uns für etwaige Ungenauigkeiten haftbar zu machen.
• Wenn Sie Inhalte hochladen, liegt es in Ihrer Verantwortung, den Inhalt Ihrer Angebote auf Richtigkeit zu überprüfen, und Sie werden nicht versuchen, unsere Kataloganbieter oder uns für Ungenauigkeiten verantwortlich zu machen.
• Der Katalog kann urheberrechtlich geschütztes, markenrechtlich geschütztes oder sonstiges geschütztes Material enthalten. Sie verpflichten sich, die in den Katalogen enthaltenen Urheberrechts-, Eigentums- oder Identifizierungskennzeichnungen nicht zu entfernen und keine abgeleiteten Werke auf der Grundlage von Kataloginhalten zu erstellen (außer durch Aufnahme in Ihre Angebote).

Der Name " Swiss Smart City Compass" und andere Marken, Logos, Designs und Phrasen des Anbieters, die wir in Verbindung mit unseren Diensten verwenden, sind Marken, Dienstleistungsmarken oder Handelsaufmachungen der BABLE GmbH. Sie dürfen nicht ohne die ausdrückliche, schriftliche und vorherige Genehmigung der Organisation und/oder des Anbieters verwendet werden.

9. Datenschutz für andere

Wenn wir Ihnen Informationen über einen anderen Nutzer zur Verfügung stellen, erklären Sie sich damit einverstanden, die Informationen nur für die Zwecke zu verwenden, für die sie Ihnen zur Verfügung gestellt wurden. Sie dürfen die Informationen eines Nutzers nicht an Dritte für Zwecke weitergeben, verkaufen, vermieten oder verteilen, die nichts mit den Diensten zu tun haben. Darüber hinaus dürfen Sie die Informationen nicht zu Marketingzwecken verwenden, weder auf elektronischem noch auf anderem Wege, es sei denn, Sie haben die Zustimmung des jeweiligen Nutzers dazu erhalten.

10. Newsletter

Der Swiss Smart City Compass ist eine Gemeinschaft, die davon lebt, Informationen zu teilen und zu verbreiten. Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, werden Ihre Daten gemäß GDPR und gemäß unserer Datenschutzerklärung behandelt. Wenn Sie sich auf der Plattform anmelden, werden Sie auch automatisch für unseren Newsletter registriert. Auch hier werden Ihre Daten gemäß GDPR und gemäß unserer Datenschutzerklärung behandelt. Sie können den Newsletter jederzeit wieder abbestellen. Wir verwenden Mailchimp für unsere Newsletter-Dienste. Die rechtlichen Bestimmungen finden Sie hier: https://mailchimp.com/legal

11. Allgemeine Bedingungen

11.1 Freigabe

Wenn Sie einen Streit mit einem oder mehreren Nutzern haben, stellen Sie uns (und unsere verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften sowie unsere und deren jeweilige leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter) von Ansprüchen, Forderungen und Schäden (tatsächliche und Folgeschäden) jeder Art und Natur, bekannt und unbekannt, frei, die sich aus solchen Streitigkeiten ergeben oder in irgendeiner Weise damit verbunden sind. Mit dem Abschluss dieser Freistellung verzichten Sie ausdrücklich auf jeglichen Schutz (ob gesetzlich oder anderweitig), der den Geltungsbereich dieser Freistellung auf diejenigen Ansprüche beschränken würde, von denen Sie wissen oder vermuten, dass sie zum Zeitpunkt der Zustimmung zu dieser Freistellung zu Ihren Gunsten bestehen.

11.2 Entschädigung

Sie stellen uns (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften sowie unserer und ihrer jeweiligen leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter) von allen Ansprüchen oder Forderungen, einschließlich angemessener Anwaltskosten, frei, die von Dritten aufgrund einer Verletzung dieser Vereinbarung durch Sie, einer unzulässigen Nutzung der Dienste des Providers durch Sie oder einer Verletzung von Gesetzen oder Rechten Dritter durch Sie erhoben werden.

11.3 Allgemeines

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsvereinbarung ungültig, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar sein, so berührt dies nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen, sofern in dieser Vereinbarung nichts anderes vorgesehen ist. Wir sind berechtigt, diese Vereinbarung nach eigenem Ermessen abzutreten. In diesem Fall werden wir eine entsprechende Mitteilung auf www.swiss-smart-city-compass.com veröffentlichen:

Überschriften dienen nur zu Referenzzwecken und schränken den Umfang oder das Ausmaß eines solchen Abschnitts nicht ein. Wenn wir bei einem Verstoß durch Sie oder andere nicht tätig werden, bedeutet dies nicht, dass wir auf unser Recht verzichten, bei nachfolgenden oder ähnlichen Verstößen tätig zu werden. Wir garantieren nicht, dass wir gegen alle Verstöße gegen diese Vereinbarung vorgehen werden.

Wir können diese Vereinbarung jederzeit ändern, indem wir die geänderten Bedingungen auf www.swiss-smart-city-compass.com veröffentlichen. Unser Recht zur Änderung der Vereinbarung schließt das Recht ein, Bedingungen in der Vereinbarung zu ändern, zu ergänzen oder zu entfernen. Wir werden Sie mit einer Frist von 30 Tagen durch die Veröffentlichung der geänderten Bedingungen benachrichtigen. Darüber hinaus können wir Sie per E-Mail oder durch andere direkte Kommunikationsformen benachrichtigen. Wenn Sie weiterhin auf unseren Service zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich mit den geänderten Bedingungen einverstanden. Wir können Sie auch auffordern, Ihr Einverständnis mit der Nutzungsvereinbarung durch einen elektronischen Klick zu bestätigen. Diese Nutzungsvereinbarung kann nur im gegenseitigen Einvernehmen zwischen Ihnen und der Organisation geändert werden.

Die auf unseren Websites veröffentlichten Richtlinien können von Zeit zu Zeit geändert werden. Änderungen treten in Kraft, wenn wir sie auf unserer Website veröffentlichen.
Wenn Sie ein Konto im Namen eines Unternehmens oder einer Kommune erstellen oder nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie befugt sind, im Namen dieser Institution zu handeln und die Institution an diese Vereinbarung zu binden. Ein solches Konto ist Eigentum und unterliegt der Kontrolle des Unternehmens oder der Kommune. Durch diese Vereinbarung wird keine Agentur, Partnerschaft, kein Joint Venture, keine Arbeitnehmer-Arbeitgeber- oder Franchisegeber-Franchisenehmer-Beziehung beabsichtigt oder geschaffen.

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Datenschutzhinweise für Benutzer und alle Richtlinien, die über unsere Dienste veröffentlicht werden, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und der Organisation dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen und Verträge zwischen den Parteien.

Die folgenden Abschnitte überdauern jede Beendigung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen als Nutzungsvereinbarung: Gebühren, Privatsphäre anderer, Inhalt und Allgemeine Geschäftsbedingungen.

11.4 Recht und Gerichtsbarkeit

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen europäischem und schweizerischem Recht und werden in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen unterliegen der [nicht] ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte in Zürich oder Stuttgart.

12. Details zum Swiss Smart City Compass

Der vollständige Name von BABLE ist BABLE GmbH.

Die BABLE GmbH (BABLE) ist beim Handelsregister Deutschland eingetragen. Sie können die Online-Version des Registers unter https://www.handelsregister.de/ finden.

BABLE ist in Stuttgart (Deutschland) unter der Registernummer HRB 760906 eingetragen.

Die eingetragene Adresse von BABLE lautet:

BABLE GmbH
Seyfferstraße 34

70197 Stuttgart

Sie können BABLE per E-Mail unter[email protected] erreichen.